Экранизация 1977 года. В роли Эсмеральды — Мишель Ньюэлл (Michelle Newell).
В этом фрагменте фильма мы увидим танец Эсмеральды. Смелый режиссёрский ход. Ночная съёмка при свете факелов. У Гюго плясунья «порхает», а здесь от движений актрисы веет прямо-таки похоронным настроением. Более мрачного и неумелого танца Эсмеральды мы ещё не видели.

Странный подход к кастингу. Британского режиссёра устроило, что его «Эсмеральда» будет старовата и не слишком красива. Но, может быть, Мишель Ньюуэлл хотя бы могла взять публику за сердце огненной цыганской пляской? Этого тоже нет. Движения актрисы заторможены. Под стать «похоронному» настроению танца и платье. По непонятным причинам выбор костюмера остановился на жёстком средневековом фасоне, сковывающем фигуру. На Джульетте такое платье смотрелось бы неплохо. Но Эсмеральде завышенная талия и негнущиеся тяжёлые ткани просто противопоказаны.